西江月 其三

译文

整个世界风雷激荡，中心是拉美、亚洲和非洲。青蛙鸣叫又何必区分公和私呢。苍蝇嗡嗡乱飞还留下粪便。反对帝国主义、修正主义和殖民主义，不分南北东西。高高悬挂着明亮的镜子来照出那些鬼怪。不堵塞就不会停止流淌。

注释

寰宇（huán yǔ）

整个宇宙，全世界。形容范围极其广阔。

拉美（lā měi）

拉丁美洲的简称，指美国以南的美洲地区。

亚非（yà fēi）

亚洲和非洲的简称，是世界上两个大洲的统称。

青蝇（qīng yíng）

苍蝇的一种，常比喻那些专门败坏别人名誉的小人。这里借指反动势力。

魅魑（mèi chī）

传说中的鬼怪，这里象征着邪恶的势力。

赏析

从文学手法来看，运用了象征的手法，以‘蛙鸣’‘青蝇’象征那些反对正义的势力，形象地表达了对不良现象的批判。情感表达上，充满了对反帝反修反殖事业的坚定支持和热情，体现出一种激昂的爱国情怀。意境营造上，描绘出一个风雷激荡的世界局势，让读者感受到时代的波澜壮阔。主题思想方面，强调了不分地域、团结一心反对各种不良势力的重要性，具有深刻的时代意义和广泛的影响力。

速览

《西江月 其三》是其他代诗人茅盾的作品，主题为反帝、反殖、激昂、时代。寰宇风雷决荡，中心拉美亚非。 蛙鸣何必分公私。 青蝇营营遗矢。 反帝反修反殖，不分南北东西。 高悬明镜照魅魑。 不塞不…