满江红 祝《毛泽东选集》第五卷出版

译文

东风吹遍全球，带来了艳阳般的巨大威力。消融了冰雪，春水浩浩荡荡，将腥秽之气洗涤干净。革命的狂飙进入了新阶段，沧桑世事在演变中打破了旧的规律。看那两个霸主抓耳挠腮却无可奈何，只能声声悲咽。天下的大事，要争分夺秒去争取，要猛烈地批判揭露‘四人帮’。欣喜于宏伟的四化蓝图，人人都振奋激昂。‘十大关系’树立了准则，雄文第五卷扬起了马列的旗帜。听闻九州大地城乡都在吟诵诵读，勤奋学习。

注释

吹彻（chuī chè）

吹遍，吹透。这里形象地表现东风的广泛传播和影响力。

腥秽（xīng huì）

腥味和污秽，常用来比喻丑恶、腐朽的事物。在词中指代旧时代的不良现象。

四人帮（sì rén bāng）

指王洪文、张春桥、江青、姚文元反革命集团。他们在文革期间给国家和人民带来了极大的灾难，词中对其进行了猛烈的批判。

四化（sì huà）

四个现代化的简称，即工业现代化、农业现代化、国防现代化、科学技术现代化。是中国在特定历史时期的重要发展目标，词中表达了对实现四化的欣喜和期待。

十大关系（shí dà guān xì）

毛泽东提出的关于社会主义建设的一系列重要关系，对中国的建设和发展起到了重要的指导作用，词中提及体现了对这一重要思想的重视。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了象征的手法，以东风、春水等象征革命的力量和趋势，形象生动。情感表达上，充满了对革命新阶段的喜悦、对‘四人帮’的批判以及对国家发展的期待，情感真挚而强烈。意境营造上，描绘出了一个充满活力、正义的世界，东风送阳、春水浩荡，给人以积极向上的感受。主题思想方面，强调了革命的力量和意义，以及在新的历史阶段要紧跟马列思想，推动四化建设，具有深刻的历史意义和现实价值。

速览

《满江红 祝《毛泽东选集》第五卷出版》是其他代诗人茅盾的作品，主题为革命、批判、激昂、建设。吹彻全球，东风送艳阳威力。 消冰雪，春水浩瀚，腥秽荡涤。 革命狂飙新阶段，沧桑演变旧规律。 看两霸搔首唤奈何，声声咽。…