菩萨蛮

译文

人生在世到处都如同涂抹色彩一般。苕华凋谢离去春天却依然存在。流水自每天早晨流淌，牵动着上下的潮汐。清愁如同用泪水煮成，想要和兰花一起成为话语。中午的梦境试着重新温寻，黄鹂又来叩响门扉。

注释

敷采（fū cǎi）

涂抹色彩，这里形容人生的经历如色彩般多样。

苕华（tiáo huá）

指凌霄花，常被用来比喻美丽的事物。

朝朝（zhāo zhāo）

每天早晨，强调时间的持续性。

兰（lán）

兰花，常被视为高洁、美好的象征，这里与清愁相融合，表达了词人对美好品质的追求。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了对比的手法，如‘苕华谢去’与‘春仍在’的对比，突出了时光的流转和生命的坚韧。情感表达上，词人将清愁与泪相煮，生动地展现了内心的愁苦之深。意境营造上，通过流水、朝潮等意象，营造出一种悠远、深沉的氛围。主题思想方面，表达了对人生的感慨和对时光流逝的无奈，同时也蕴含着对美好事物的向往和追求。

速览

《菩萨蛮》是其他代诗人饶宗颐的作品，主题为写景、抒情、对比、时光。人生到处如敷采。 苕华谢去春仍在。 流水自朝朝。 关心上下潮。 清愁和泪煮。 欲共兰成语。 午梦试重温。 黄鹂又叩门。