八声甘州 充和以寒泉名琴见假，复媵以词因和。
感深情，秋日借寒泉，宝瑟结清游。
任急弦飞听，昔心长系，夕饮未休。
漫谱家山何处，天地入孤舟。
犹似荆南客，倦赋登楼。
又闻笛声哀怨，叫中天明月，乡梦悠悠。
自清商寝响，唱起海西头。
忆行窝、梅为谁好，怕芸黄、惊叶点波浮。
待描入小窗短幅，与畔牢愁。
任急弦飞听，昔心长系，夕饮未休。
漫谱家山何处，天地入孤舟。
犹似荆南客，倦赋登楼。
又闻笛声哀怨，叫中天明月，乡梦悠悠。
自清商寝响，唱起海西头。
忆行窝、梅为谁好，怕芸黄、惊叶点波浮。
待描入小窗短幅，与畔牢愁。
译文
心中感慨情意深，秋日借那寒泉，宝瑟奏响清逸之游。任凭那急促的弦音传入耳中，往昔的心长久系念，夜晚的饮酒未曾停歇。随意谱写出家乡在何处，天地融入那孤舟之中。就如同荆南的游子，疲倦地吟咏着登楼之赋。又听到那笛声哀怨，呼叫着中天的明月，乡思悠悠。从那清商的乐声中沉寂消散，唱起那海西的曲调。回忆起居住的地方，梅花为谁而美好，害怕那枯黄的叶子点落在水波之上。等待着描绘进小窗的短幅之中，与那畔牢愁相伴。
注释
- 充和
- 可能是一个人名，具体需结合相关背景来理解。
- 媵（yìng）
- 本义指陪嫁的人或物，这里可能是赠送的意思。
- 寒泉
- 寒冷的泉水，常被用以烘托凄凉、孤寂的氛围。
- 宝瑟
- 珍贵的瑟，瑟是古代的一种弦乐器，这里借指琴。
- 清商
- 古代乐律名，亦指乐曲，常用来表现哀怨、凄凉的情感。
赏析
在文学手法上，此词运用了借景抒情的手法，如秋日、寒泉、笛声等景物，都蕴含着作者深深的情感。情感表达上，既有对往昔的怀念，又有对家乡的思念，情感真挚而深沉。意境营造方面，营造出了一种孤寂、悠远的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了作者在外漂泊的孤独与对家乡的眷恋之情，通过对琴音、笛声等的描绘，将这种情感抒发得淋漓尽致。
速览
《八声甘州 充和以寒泉名琴见假，复媵以词因和。》是其他代诗人饶宗颐的作品，主题为写景、抒情、孤寂、思乡。感深情，秋日借寒泉，宝瑟结清游。 任急弦飞听，昔心长系，夕饮未休。 漫谱家山何处，天地入孤舟。 犹似荆南客，倦赋登楼。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品