浣溪沙

译文

幽静的小径真的可以作为六朝的宫殿。拂动衣衫只看到草儿萧萧作响。仔细抚摸着布满灰尘的信纸，心中已经魂销魄散。树林寂静，风烟在千重山峦之外，高楼之上，涕泪满面，身心都感到遥远。把在广陵的心事寄托给寒冷的波涛。

注释

幽径（yōu jìng）

幽静的小路，常用来形容环境的清幽僻静。

殿（diàn）

这里用作动词，意为作为宫殿，有尊崇、彰显之意。

拂衣（fú yī）

挥动衣服，常表示潇洒、超脱的姿态，也可表达对世俗的摒弃。

萧萧（xiāo xiāo）

形容草木摇落发出的声音，给人以凄凉、孤寂之感。

尘笺（chén jiān）

布满灰尘的信纸，‘尘’字突出了时间的久远和纸张的陈旧，暗示了往事的沧桑。

赏析

从文学手法上看，此词运用了对比和衬托的手法，如‘幽径’与‘草萧萧’的对比，突出了环境的清幽与孤寂；‘林静风烟千嶂远’以远处的风烟和千重山峦衬托出内心的宁静与悠远。情感表达上，通过对幽径、草萧等景象的描绘，抒发了诗人内心的孤寂、忧愁和对往事的感慨，情感细腻而深沉。意境营造上，营造出了一种清幽、孤寂、悠远的意境，让读者仿佛置身于那个寂静的环境中。主题思想方面，主要表达了诗人对历史变迁的感慨以及内心的孤独与哀愁。

速览

《浣溪沙》是其他代诗人饶宗颐的作品，主题为写景、孤寂、怀古、抒情。幽径真堪殿六朝。 拂衣惟见草萧萧。 尘笺细抚已魂销。 林静风烟千嶂远，楼高涕泪一身遥。 广陵心事托寒潮。