迎春乐
飘香拂水堂前柳。
宝筝动、劳纤手。
对山青渚白图新就。
送客去、唇沾酒。
万里郊原铺锦绣。
春乍返、玉箫催透。
饯岁在天涯，鸿未宾、冰融后。
宝筝动、劳纤手。
对山青渚白图新就。
送客去、唇沾酒。
万里郊原铺锦绣。
春乍返、玉箫催透。
饯岁在天涯，鸿未宾、冰融后。
译文
堂前的柳树飘散着香气并拂着水面。宝筝被拨动，勤劳的纤纤玉手在演奏。对着青山和白色的洲渚，新绘制的图画完成了。为客人送行，嘴唇沾着酒。万里的郊原铺上了锦绣般的景色。春天刚刚返回，玉箫的声音催促着透露出春意。在天涯送旧岁，鸿雁尚未归来，冰雪消融之后。
注释
- 飘香（piāo xiāng）
- 散发出香气，形容柳的芬芳。
- 宝筝（bǎo zhēng）
- 珍贵的古筝，常用来指代精美的乐器。
- 纤手（xiān shǒu）
- 纤细的手，多用来形容女子的手，此处指演奏古筝的手。
- 渚白（zhǔ bái）
- 水中的小块陆地呈现出白色，描绘出洲渚的景象。
- 玉箫（yù xiāo）
- 珍贵的箫，常用来象征高雅的音乐或情感，此处烘托出春天的气息。
赏析
从文学手法来看，此词运用了细腻的描写，如‘飘香拂水’生动地描绘出柳的姿态，‘宝筝动、劳纤手’通过对演奏场景的刻画，展现出一种精致的美感。情感表达上，既有送别时的不舍，如‘送客去、唇沾酒’，又有对春天归来的欣喜，如‘春乍返、玉箫催透’。意境营造方面，‘山青渚白’营造出清新淡雅的画面，‘万里郊原铺锦绣’则展现出广阔而壮丽的景象。主题思想上，主要表达了离别的愁绪和对春天的期盼，在天涯送岁的情境中，蕴含着对时光流逝的感慨。
速览
《迎春乐》是其他代诗人饶宗颐的作品，主题为写景、送别、春景、抒情。飘香拂水堂前柳。 宝筝动、劳纤手。 对山青渚白图新就。 送客去、唇沾酒。 万里郊原铺锦绣。 春乍返、玉箫催透。 饯岁在…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品