浣溪沙

译文

大家都说分别后常常在梦中受苦。天地运转正好遇到这个时辰。夕阳西下，流水潺潺，泪水不禁沾湿了衣襟。可有残留的红色花瓣还在手臂上，不要让纷乱的绿色枝叶更加迷惑了路途。从南方来的人可曾询问过那武陵的人。

注释

相违

相互离别，分别。

沾巾

沾湿衣袖，指流泪。

武陵人

出自陶渊明《桃花源记》，常指代避世隐居或迷失归途的人，此处可能暗示诗人自己的境遇或心境。

赏析

从文学手法上看，此词运用了对比的手法，如‘相违梦苦频’与‘夕阳流水漫沾巾’形成鲜明对比，突出了离别之苦。情感表达上，淋漓尽致地展现了离人的惆怅与思念之情，通过对夕阳流水等景物的描写，营造出一种凄凉的意境。主题思想方面，主要围绕离别这一主题，表达了对离人的牵挂和对未来的迷茫。整首词语言简洁而富有韵味，情感真挚动人。

速览

《浣溪沙》是其他代诗人饶宗颐的作品，主题为离别、凄凉、情感真挚、意境营造。尽道相违梦苦频。 天回地动正逢辰。 夕阳流水漫沾巾。 可有残红犹在臂，休教乱绿更迷津。 南来谁讯武陵人。