浣溪沙 其一 三叠前韵

译文

心中疲倦想要向云彩倾诉又能向谁呢？半夜里银烛一直相依相伴。平林之中风吹起，正是开始寒冷的时候。同样是那重楼的水波摆弄着影子，十分淡雅的月亮被雾气凝聚着姿态。衣带渐渐变宽，人也渐渐消瘦，看着鸟儿飞翔。

注释

和云

与云相伴，这里将云拟人化，表达内心的孤独无人倾诉。

中宵

半夜，午夜时分，强调时间的深夜，烘托出孤寂的氛围。

镇

一直，总是，突出银烛相伴的长久。

平林

平坦的树林，常用来营造开阔而清冷的意境。

乍寒

突然寒冷，写出天气变化的突然性，烘托出氛围的转变。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了细腻的描写手法，如‘心倦和云更诉谁’一句，将内心的疲倦与云彩相联系，赋予云彩以情感，生动地表现出诗人内心的孤独与无奈。在情感表达方面，通过‘衣宽人瘦看禽飞’等词句，深刻地传达出诗人因思念或忧愁而导致的身心憔悴。意境营造上，‘平林风起乍寒时’描绘出一幅清冷的画面，烘托出诗人内心的孤寂之感。主题思想上，可能是在表达诗人在特定情境下的心境变化，如孤独、忧愁等，通过对自然景物的描写来抒发内心的情感。

速览

《浣溪沙 其一 三叠前韵》是其他代诗人饶宗颐的作品，主题为写景、抒情、孤寂、清冷。心倦和云更诉谁。 中宵银烛镇相依。 平林风起乍寒时。 一样重楼波弄影，十分淡月雾凝姿。 衣宽人瘦看禽飞。