浣溪沙 其二 充和观余作画，赠诗移贶胭脂以点霜林，赋比奉报。

译文

傍晚时分，群山仿佛被衣袖携带着的云朵环绕。稀疏的亭子和树木倒映在湖边。倪瓒的笔法和谁去讨论呢？远去的大雁落在遥远的沙滩上，仿佛是旧相识，靠着楼边吹奏长笛的声音最先传入耳中。芦苇和寒冷的水面仿佛在徘徊。

注释

向夕（xiàng xī）

傍晚，临近黄昏的时候。

萧疏（xiāo shū）

形容树木稀疏、凋零的样子，给人一种凄凉之感。

湖漘（hú chún）

湖边，指湖泊的边缘地带。

倪家（ní jiā）

指元代画家倪瓒，他以简约、空灵的山水画风格著称，这里借指其笔法风格。

蒹葭（jiān jiā）

芦苇，常生长在水边，在诗中营造出一种清冷、幽静的氛围。

赏析

意境上，描绘了傍晚时分一幅静谧而略带萧瑟的山水画卷，群山、亭树、湖漘等元素构成了和谐的画面，营造出一种宁静而悠远的氛围。写作手法方面，运用了拟人的手法，如‘群山袖上云’，将群山赋予了人的动作，使画面更加生动。情感表达上，通过对景物的描写，流露出一种淡淡的孤寂和沉思之情。主题上，或许是在表达对自然美景的赞美以及内心的宁静与思考。格律上，符合浣溪沙的格律要求，词句对仗工整，音韵和谐。体裁为词，以婉约的风格为主，细腻地描绘了眼前的景象和内心的感受。

速览

《浣溪沙 其二 充和观余作画，赠诗移贶胭脂以点霜林，赋比奉报。》是其他代诗人饶宗颐的作品，主题为写景、静谧、婉约、孤寂。向夕群山袖上云。 萧疏亭树映湖漘。 倪家笔法与谁论。 落雁遥沙如旧识，倚楼长笛最先闻。 蒹葭寒水且逡巡。