赠小党

译文

在凉爽的夜晚独自抱着一个大西瓜，掩盖着草丛酣然入睡，梦到了家乡。十几岁的人就关心着党和国家的事情，相隔八千里路也在谈论着农事。当今的事情不是儿戏，凭借你这样的行为和表现，就像一两个孩子一样。爬上树、翻过山都非常矫健，我这些事情都比不上他。

注释

凉宵（liáng xiāo）

凉爽的夜晚，宵指夜晚。

酣眠（hān mián）

酣畅地睡眠，形容睡眠深沉。

党国（dǎng guó）

在特定历史时期，指政党所领导的国家或与政党相关的国家概念。这里体现了少年对国家的关注。

桑麻（sāng má）

桑树和麻，古代常用来指代农事，这里指谈论与生活相关的事情。

矫健（jiǎo jiàn）

强壮有力，动作敏捷，形容爬树爬山等动作的灵活。

赏析

这首诗以朴实的语言描绘了一幅生动的画面。从‘凉宵独抱大西瓜’可以看出诗人的闲适与随性，‘掩草酣眠梦到家’则展现了他内心对家乡的思念。‘十几岁人关党国’体现了少年的家国情怀，‘八千里路话桑麻’则将距离的遥远与对生活的关注相结合。诗歌通过对小孩的描写，表达了对新一代的赞赏和对自己的反思，情感真挚。从写作手法上，运用了白描的手法，以简洁的语言勾勒出人物和场景，却能让读者感受到其中的韵味。意境上，既有夜晚的宁静，又有对家乡和国家的牵挂，营造出一种独特的氛围。主题上，强调了少年的担当和活力，以及对时代的关注。

速览

《赠小党》是其他代诗人聂绀弩的作品，主题为写景（闲适）、情感（赞赏）、意境（宁静）、格律（质朴）。凉宵独抱大西瓜，掩草酣眠梦到家。 十几岁人关党国，八千里路话桑麻。 当今之事无儿戏，以若所为一二娃。 上树爬山俱矫健，…