独木桥

译文

各种杂耍表演中，走绳索的绳索太粗了，走在绳索上的人行动迟缓且不稳。自从两地之间生出一棵孤独的树木（指牛郎织女之间的银河），反而使原本美好的银河变成了令人畏惧的路途。虢国夫人（杨贵妃的三姐）如同蛾眉般在翠带上飘动，冯小怜（北齐后主高纬的淑妃）那如玉般的身体失去了金铺（门环上的装饰物）的光彩。在那如虎尾般危险、如春冰般脆弱的境地中，即使面对万树千山，也只能呼唤鹧鸪来表达内心的哀愁。

注释

趑趄（zī jū）

形容行走困难，像要跌倒的样子。这里形象地写出走绳索的人行动的不稳。

孤木

单独的一棵树，在诗中特指牛郎织女之间的银河，象征着分离和孤独。

虢国

指杨贵妃的三姐虢国夫人，这里以她的美貌和繁华来衬托世事的变化。

小怜

北齐后主高纬的淑妃冯小怜，诗中用她的遭遇来隐喻人生的无常。

虎尾春冰

比喻处境极其危险，就像走在老虎尾巴上或踩在春天的薄冰上一样。这里表达了诗人对危险境遇的担忧。

赏析

这首诗运用了丰富的意象和生动的描写来表达情感。从走绳索的场景入手，营造出一种不稳定的氛围，象征着人生的艰难险阻。‘两地生孤木’这一意象巧妙地指代银河，将牛郎织女的爱情悲剧具象化，使读者更能感受到那种无奈和悲伤。‘虢国蛾眉’和‘小怜玉体’则通过对历史人物的描绘，暗示了时光的流转和命运的无常。整首诗以细腻的笔触和深刻的情感，展现了诗人对人生境遇的感慨和对命运的无奈。在写作手法上，以形象的比喻和生动的细节描写，使诗歌具有很强的感染力。

速览

《独木桥》是其他代诗人聂绀弩的作品，主题为写景、抒情、意象、象征。百戏绳行绳太粗，水蛇腰上人趑趄。 一从两地生孤木，反使银河变畏途。 虢国蛾眉浮翠带，小怜玉体失金铺。 谁堪虎尾春冰际，…