有赠高旅二首 其二

译文

在金闺中的儿女是曹雪芹，水泊里的英雄是施耐庵。我有奇妙的诗需要你去读，上天将重大的责任交给人来担当。儿童在墙壁上涂抹着'王八'，车马在道路上争相咒骂着'别三'。有才学的人向来多有疾病和口渴，我的余生从此之后很少有贪婪和酣畅。

注释

金闺（jīn guī）

旧时指富贵人家女子的内室，这里指代曹雪芹所处的富贵家庭环境。

水泊（shuǐ pō）

指梁山泊，是《水浒传》中英雄好汉的聚集地，此处指代施耐庵所描绘的那个英雄世界。

涂壁（tú bì）

在墙壁上涂抹，描绘出儿童顽皮的行为，增添了诗歌的生活气息。

车马（chē mǎ）

指路上的车辆和马匹，通过对车马争途的描写，反映出世俗社会的喧嚣和繁忙。

婪酣（lán hān）

贪婪和酣畅，这里表达了诗人对世俗欲望的一种反思，认为自己余生应少些这种欲望。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用了对仗，如'金闺儿女 - 水泊英雄'等，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达方面，诗人以一种豪迈的姿态，表达了对曹雪芹和施耐庵的敬意，同时也流露出自己的壮志豪情。意境营造上，通过儿童涂壁、车马争途等场景的描绘，展现出一种世俗的生活画面，与诗人的宏大志向形成鲜明对比。主题思想上，强调了人才的重要性以及肩负大任的使命感，同时也透露出对世俗生活的些许感慨。

速览

《有赠高旅二首 其二》是其他代诗人聂绀弩的作品，主题为抒情、对比、对仗、豪迈。金闺儿女曹芹圃，水泊英雄施耐庵。 我有奇诗须汝读，天将大任与人担。 儿童涂壁书王八，车马争途骂别三。 才士从来多病渴，…