屈原像下

译文

我想要把诗投赠给东湖，是因为敬仰那一边行走一边吟咏的屈大夫。楚地的水和燕山偶然来到此地，淡淡的烟雾和微微的细雨让我心中涌起淡淡的忧愁。心中的牢骚和肺腑之言谁能流传千古，广阔的天地间只有那一位左徒。为你悲伤那回旋的风而思念往日，自然应该是骨骼相貌永远清瘦。

注释

行吟（xíng yín）

一边行走一边吟咏，形容屈原在楚地的行为状态，体现他的忧国忧民之情。出自屈原的行为。

左徒（zuǒ tú）

战国时楚国的官名，职位仅次于令尹。屈原曾担任此职，这里指代屈原，突出他在楚国的重要地位和作用。

回风（huí fēng）

回旋的风，在诗中可能象征着屈原的精神或境遇，带有一种回旋、萦绕的意味，增添了诗歌的意境。出自屈原的作品《离骚》中'回朕车以复路兮，及行迷之未远'等句，与屈原的经历相关。

赏析

这首诗在文学手法上，通过'投诗东湖'等动作描写，展现出对屈原的敬仰之情，情感表达真挚而深沉。意境营造方面，'淡烟微雨'营造出一种朦胧、忧伤的氛围，与诗人对屈原的缅怀之情相契合。从主题思想上看，表达了对屈原的追思和对其精神的敬仰，同时也流露出诗人自身的感慨和忧愁。在格律上，格律较为规整，符合相应的诗歌格律要求。体裁上属于七言律诗，语言简洁而富有韵味。写作手法上，运用了对比、烘托等手法，如'楚水燕山'与'淡烟微雨'的对比，烘托出诗人的心境。标签：'怀人'、'抒情'、'格律规整'、'七言律诗'、'意境朦胧'。

速览

《屈原像下》是其他代诗人聂绀弩的作品，主题为怀人、抒情、格律规整、七言律诗。投诗我欲赠东湖，为仰行吟屈大夫。 楚水燕山偶来此，淡烟微雨渺愁予。 牢骚肠肺谁千古，莽荡乾坤一左徒。 悲汝回风思往日，…