约仲衡迩冬为雪峰敬文做生日

译文

一位是钟子期，一位是冯唐，两人都已六十四岁，头发都变得苍苍白发。民间的文艺工作历经长久的辛劳，太平天国需要有文采的文章。生日不知道到底是哪一天，端午节过了就要到重阳节了。我有一句话不知道你是否同意，在中秋时节聚集设宴来庆祝生日。

注释

钟子期（zhōng zǐ qī）

春秋时期楚国的樵夫，以善断琴音闻名，与伯牙结为知音。

冯唐（féng táng）

西汉时期的大臣，有才能但仕途坎坷，常被后世用以感叹生不逢时。

胼胝（pián zhī）

手脚因长期摩擦而生成的茧子，这里形容民间文艺工作的辛劳。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对仗的手法，如‘一钟子期一冯唐’，‘六十四鬓俱苍苍’与‘民间文艺久胼胝，太平天国要文章’等，对仗工整，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，诗人通过对友人年龄的描述以及对民间文艺和太平天国事业的提及，流露出对友人的关怀以及对相关事业的关注。意境营造方面，以钟子期和冯唐的典故开篇，营造出一种历史的厚重感和文化的底蕴。主题思想上，主要围绕为友人做生日展开，同时也涉及到对民间文艺和太平天国事业的思考，体现了诗人的广阔胸怀和对不同领域的关注。

速览

《约仲衡迩冬为雪峰敬文做生日》是其他代诗人聂绀弩的作品，主题为叙事、怀古、感怀、友情。一钟子期一冯唐，六十四鬓俱苍苍。 民间文艺久胼胝，太平天国要文章。 生日不知果何日，端阳过了将重阳。 我有一言同意否，…