临潼古迹次壁间郭沫若韵

译文

楼台有上万棵树木显得苍翠，一条河水给以前的唐朝带来灾祸。秦朝的陵墓没有胡亥，在鸿门可惜项王没有成功。幽王因为举火而灭亡，捉拿蒋介石好像牵羊一样。谁可以比得上扁鹊，能让人长寿并且健康。

注释

胡亥（hú hài）

秦朝第二代皇帝，秦始皇嬴政次子。

项王（xiàng wáng）

指项羽，名籍，字羽，楚国名将项燕之孙，军事家，中国军事思想“兵形势”的代表人物。

幽（yōu）

指周幽王，西周末代君主，因宠爱褒姒，烽火戏诸侯，导致西周灭亡。

蒋（jiǎng）

这里指蒋介石，近代中国著名政治人物，曾任国民政府主席等职务。

扁鹊（biǎn què）

战国时期的医学家，善于运用四诊：望闻问切。奠定了中医学的切脉诊断方法，开启了中医学的先河。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和典故的手法。通过对比秦朝陵墓的情况和鸿门之事，以及幽王举火与捉蒋的不同，使诗歌更具历史的厚重感和思考性。情感表达上，既有对历史事件的感慨，如对项王的惋惜，也有对现实的隐喻，如捉蒋似牵羊，蕴含着复杂的情感。意境营造方面，描绘了楼台苍翠、一水祸唐的景象，营造出一种深沉而悠远的氛围。主题思想上，以历史为鉴，探讨了历史兴衰与现实的关系，同时也表达了对健康长寿的向往。

速览

《临潼古迹次壁间郭沫若韵》是其他代诗人聂绀弩的作品，主题为怀古、叙事、用典、寓意。楼台万树苍，一水祸前唐。 秦冢无胡亥，鸿门惜项王。 亡幽因举火，捉蒋似牵羊。 谁可方扁鹊，使人寿且康。