题瘦石秀芳婚影

译文

有才华的男子和美丽的女子哪是容易相逢的呀，你们家的这对夫妇显得是多么的从容自在啊。我思绪飞到那十三陵的库水之上，映照出你们双双飞翔如同鸿雁般的倩影。

注释

十三陵

位于北京昌平区，是明朝皇帝的陵墓群，这里象征着历史的厚重和神秘。

库水

指陵墓中的水池，在诗中可能寓意着一种静谧的氛围和历史的沉淀。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和想象的手法。将一般的‘才子佳人难相逢’与‘君家夫妇太从容’进行对比，突出了这对夫妇的与众不同。同时，通过想象将思绪飞到十三陵库水，使画面更具意境。情感表达上，流露出对这对夫妇的赞美之情，羡慕他们能如此从容地相伴。意境营造上，描绘出一种宁静而美好的氛围，让读者仿佛能看到那对夫妇的倩影在库水之上飞翔。主题思想方面，主要表达了对美好婚姻的向往和对幸福生活的赞美。

速览

《题瘦石秀芳婚影》是其他代诗人聂绀弩的作品，主题为赞美、美好、宁静、对比。才子佳人岂易逢，君家夫妇太从容。 思化十三陵库水，照尔双飞倩影鸿。