绝句四首 其四

译文

天性忌讳孤独和单独的阴柔，只有枝叶相连、翅膀相并才符合上天的心意。我自身勉强可以作为新婚的祝福，因为已经和妻子相伴四十年到现在。

注释

性忌（xìng jì）

天性忌讳，指本性中不喜欢、厌恶。这里表达天性对孤独和单独阴柔的排斥。

连枝比翼（lián zhī bǐ yì）

枝叶相连，翅膀相并，常用来比喻夫妻关系亲密，如枝繁叶茂、比翼双飞般和谐。

天心（tiān xīn）

上天的心意，这里指符合自然规律和道德准则的状态，在诗中体现为夫妻相互依存的理想状态。

差可（chā kě）

勉强可以，略微能够。表示自身的状态或行为达到了一定程度，但还不是非常完美。这里说自身勉强可以作为新婚的祝福，是对多年夫妻生活的一种感慨。

赏析

这首诗从自然之道出发，借‘性忌阳孤与独阴’表达了对夫妻相伴、相互依存的重视，通过‘连枝比翼始天心’描绘出理想的夫妻关系状态，情感真挚而深沉。在写作手法上，以自然之理类比夫妻之情，生动形象且富有哲理。意境上，营造出一种对美满婚姻的向往和珍惜的氛围。主题上，主要围绕夫妻之情展开，强调了夫妻相互陪伴的重要性。

速览

《绝句四首 其四》是其他代诗人聂绀弩的作品，主题为夫妻情、自然理、情感深、意境美。性忌阳孤与独阴，连枝比翼始天心。 此身差可新婚祝，四十年夫妇至今。