武汉大桥桥夜二首 其二
单衣凉露夜吹箫，桥划水天两把瓢。
星烂月空银喷嚏，月泅星海玉身腰。
平生光景谁今夕，美死狂奴定此桥。
只恨长江非止水，流将星月许多娇。
星烂月空银喷嚏，月泅星海玉身腰。
平生光景谁今夕，美死狂奴定此桥。
只恨长江非止水，流将星月许多娇。
译文
穿着单薄的衣服，在带着凉露的夜晚吹着箫，大桥如同两把瓢将水天划开。星星灿烂、月亮空明如同银色的喷嚏，月亮在星海中仿佛游动着如玉石般的腰身。平生的光景在今晚是怎样的呢，这美丽的狂徒一定是这座桥。只遗憾长江不是静止的水，将那么多的星月都流淌而去。
注释
- 单衣（dān yī）
- 单薄的衣服，通常指夏季或初秋时穿着的较为轻便的衣物。
- 凉露（liáng lù）
- 带有凉意的露水，夜晚的露水通常较为清冷。
- 泅（qiú）
- 在水中游动，这里形象地描绘了月亮在星海中仿佛游动的样子。
- 止水（zhǐ shuǐ）
- 静止的水，与长江的奔腾形成对比，突出长江的流动不息。
赏析
在这首诗中，作者运用了丰富的想象和生动的比喻。如‘桥划水天两把瓢’，将大桥比作两把瓢，形象地写出了大桥横跨水天的壮观景象；‘星烂月空银喷嚏’，把星星和月亮比作银色的喷嚏，富有奇幻色彩。情感表达上，既有对夜晚美景的陶醉，又有对时光流逝的感慨。意境营造上，营造出一种静谧而又奇幻的氛围，让人仿佛身临其境。从写作手法来看，通过对景物的细致描绘和独特的比喻，使诗歌充满了艺术感染力。主题上，可能是对自然美景的赞美以及对时光的思索。
速览
《武汉大桥桥夜二首 其二》是其他代诗人聂绀弩的作品，主题为写景、想象丰富、情感细腻、意境静谧。单衣凉露夜吹箫，桥划水天两把瓢。 星烂月空银喷嚏，月泅星海玉身腰。 平生光景谁今夕，美死狂奴定此桥。 只恨长江非止水，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品