有寄四首 其一

译文

夫妻双双生活了二十年一直都很寂静没有吵闹声，如今张一我儿又开始学走路了。哪里有穿着破旧衣服、面容衰老的客人，在夜深人静的时候拿着被子进入别人家。

注释

廿（niàn）

二十，表示数量。

寂无哗

寂静没有喧哗声，形容环境安静。

注丫

小孩学走路时的姿态，这里指孩子开始学走路。

鹑衣

像鹌鹑的羽毛一样破烂的衣服，形容衣服破旧。

鲐背

指老人背上生斑如鲐鱼的斑纹，常用来形容老人。

赏析

从文学手法来看，这首诗以简洁的语言描绘了生活中的场景，通过‘双栖廿载’‘张一吾儿’等细节展现了家庭生活的状态。情感表达上，既有对多年婚姻生活的平淡叙述，又有对孩子成长的期待。意境营造方面，营造出一种宁静而略带生活气息的氛围。主题思想上，主要围绕家庭生活展开，展现了家庭中的各种景象和人物。

速览

《有寄四首 其一》是其他代诗人聂绀弩的作品，主题为家庭、生活、宁静、亲情。双栖廿载寂无哗，张一吾儿又注丫。 何处鹑衣鲐背客，夜深被袱入人家。