斥鴳
斥鴳横空怒以飞,周旋半日汉身肥。
放诸四海诚皆窘,不下五洋焉得归。
老想题诗天下遍,微嫌得句解人稀。
茕茕暮色苍茫里,转念班房铁板扉。
放诸四海诚皆窘,不下五洋焉得归。
老想题诗天下遍,微嫌得句解人稀。
茕茕暮色苍茫里,转念班房铁板扉。
译文
那只小麻雀在天空中愤怒地飞翔,盘旋了半天身体却更加肥胖。把它放到四海之中确实都会感到窘迫,不落到五洋之下又怎能归来。年老时想着写诗让天下都知晓,略微嫌弃写出的诗句能理解的人稀少。在孤独的暮色苍茫之中,转念想到那牢房的铁板门扉。
注释
- 斥鴳(chì yàn)
- 一种小鸟,常用来比喻志向短浅的人。在诗中,通过对斥鴳的描写,来表达作者对某种人生态度的批判或感慨。
- 汉身肥
- 这里的‘汉’可能是‘悍’的误写,意为凶悍、蛮横。‘汉身肥’形象地描绘了斥鴳在天空中横冲直撞、看似凶猛却又因自身局限而显得滑稽的样子。
- 四海
- 古人认为中国四周环海,故以‘四海’指代天下、全国各地。诗中说把斥鴳放到四海皆窘,强调了其局限性。
- 五洋
- 泛指广阔的海洋。‘不下五洋焉得归’暗示了斥鴳难以摆脱自身的困境,只有深入到广阔的天地中才能找到归宿。
- 茕茕
- 孤独、孤单的样子。‘茕茕暮色苍茫里’突出了在暮色笼罩下的孤独感,与前文斥鴳的形象相呼应,进一步强化了诗歌的意境。
赏析
这首诗运用了拟人的手法,将斥鴳赋予了人的情感和行为,如‘横空怒以飞’‘周旋半日汉身肥’,生动地描绘了斥鴳的形象。情感表达上,既有对斥鴳处境的感慨,也透露出作者自身的一些心境,如‘老想题诗天下遍,微嫌得句解人稀’,体现出一种渴望被理解却又无奈的情感。意境营造上,‘茕茕暮色苍茫里’营造出了一种孤独、寂寥的氛围。主题思想方面,可能是通过斥鴳的形象来隐喻人生的境遇,表达了对人生的思考和感悟。
速览
《斥鴳》是其他代诗人聂绀弩的作品,主题为写景、抒情、拟人、隐喻。斥鴳横空怒以飞,周旋半日汉身肥。 放诸四海诚皆窘,不下五洋焉得归。 老想题诗天下遍,微嫌得句解人稀。 茕茕暮色苍茫里,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品