谢三流兄见怀并家因兄作书步见怀韵

译文

南山的山势仿佛靠近蓬莱仙境，我算起来不过是南山中的几粒尘埃。可笑我和三流兄都如同谢客一般，虽然在诗书方面有一定的成就，但也只是平凡的人才。

注释

蓬莱

古代传说中的海上仙山，常用来比喻仙境或美好之地。这里借指南山的雄伟壮丽，给人一种神秘而高远的感觉。

三流

这里是对自己和三流兄的一种谦称，并非贬低。表示自己在某些方面与三流兄相似，都只是平凡之人。

谢客

指南朝宋诗人谢灵运，他喜好游山玩水，写有许多山水诗。这里用'谢客'来比喻自己和三流兄都喜爱诗书，有一定的文学才华。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和自嘲的手法，将南山的雄伟与自己的渺小进行对比，突出了自己的平凡。同时，以自嘲的方式表达了对自己才华的谦逊和对三流兄的认同。意境营造上，通过描绘南山的山势，营造出一种宏大而悠远的氛围，与自己的渺小形成鲜明的反差。情感表达上，既有对自己平凡的坦然，也有对与三流兄交流的愉悦。主题思想上，主要表达了对自身才华的认知和对友情的珍视。

速览

《谢三流兄见怀并家因兄作书步见怀韵》是其他代诗人聂绀弩的作品，主题为写景、自嘲、友情、抒情。南山山势近蓬莱，我算南山几颗埃。 堪笑三流同谢客，诗书双美美庸才。