凤朱二友吉席

译文

女子成年、男子二十岁时容易陷入情痴，世间的事情的酸甜苦辣还都不知道。从四海归来的时候偏偏已经很晚了，一生之中最懂得用情的时候。就像干柴遇到烈火一样，情事无穷无尽，才子佳人确实是存在的。今晚春天充满，却都怀着遗憾，相逢的时候谁使得三十年这么迟才到来。

注释

笄（jī）年

古代女子满十五岁结发，用笄贯之，因称女子满十五岁为笄年。表示女子成年。

弱冠

古代男子二十岁行冠礼，以示成年，但体犹未壮，故称弱冠。常用来指代男子二十岁左右的年纪。

赏析

这首诗从年少时的情痴写起，‘笄年弱冠易情痴’，生动地描绘了青春期对情感的懵懂与执着。‘四海归来偏日晚’，营造出一种历经世事归来却已时过境迁的感慨氛围。‘干柴烈火无穷了’运用形象的比喻，将情感的热烈展现得淋漓尽致。整首诗情感真挚，意境深远，通过对人生不同阶段情感经历的描写，表达了对时光流逝和情事难遂的无奈与感慨。从文学手法上，比喻形象生动，情感表达直接而深沉，意境营造出一种淡淡的忧伤与遗憾。主题上围绕着情感展开，探讨了年少时的情痴、历经世事的感慨以及情事的难以圆满等。

速览

《凤朱二友吉席》是其他代诗人聂绀弩的作品，主题为言情、感慨、意境深远、比喻生动。笄年弱冠易情痴，世事咸酸苦未知。 四海归来偏日晚，一生最解用情时。 干柴烈火无穷了，才子佳人信有之。 春满今宵同恨恨，…