若虹以两《百字令》见怀谓我在干校梦见我在北大荒劳动并同听吾乡渔鼓筒率酬一律
早年漫画为生活，晚以词章触网罗。
手散黄金成粪土，锄击沃壤发高歌。
三生有幸娲皇赫，一梦何凭楚客过。
渔鼓筒声犹在耳，人间岁月已蹉跎。
手散黄金成粪土，锄击沃壤发高歌。
三生有幸娲皇赫，一梦何凭楚客过。
渔鼓筒声犹在耳，人间岁月已蹉跎。
译文
早年以漫画来展现生活，晚年凭借词章却遭遇了束缚。亲手舍弃黄金如同粪土，用锄头敲击肥沃的土地并发出激昂的歌声。三生有幸得到女娲的庇佑，一场梦凭借着楚地的来客而产生。渔鼓筒的声音还在耳边回响，人间的岁月却已经虚度了。
注释
- 漫画（màn huà）
- 用简单而夸张的手法来描绘生活或时事的图画。这里指早年作者通过漫画来反映生活。
- 网罗（wǎng luó）
- 捕捉鱼鸟的器具，这里比喻束缚、限制。表示晚年作者因词章而遭遇束缚。
- 娲皇（wā huáng）
- 女娲，中国上古神话中的创世女神。这里借女娲来表达三生有幸得到庇佑之意。
- 楚客（chǔ kè）
- 指屈原，也泛指楚地的文人。此处表示梦凭借着楚地的来客而产生，带有一定的文化底蕴。
- 渔鼓筒（yú gǔ tǒng）
- 一种传统的民间乐器，这里借渔鼓筒的声音来象征过去的生活和情感，增加了诗歌的意境和韵味。
赏析
从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，早年的漫画生活与晚年的词章遭遇形成鲜明对比，展现出人生的起伏变化。情感表达上，既有对过去以漫画为生活的怀念，又有对晚年遭遇的感慨，以及对时光流逝的无奈。意境营造上，通过‘手散黄金成粪土’‘锄击沃壤发高歌’等语句，营造出一种豪迈又略带悲凉的意境。主题思想方面，主要表达了作者对人生历程的反思，以及对时光易逝的感慨。
速览
《若虹以两《百字令》见怀谓我在干校梦见我在北大荒劳动并同听吾乡渔鼓筒率酬一律》是其他代诗人聂绀弩的作品，主题为反思人生、时光流逝、对比手法、豪迈悲凉。早年漫画为生活，晚以词章触网罗。 手散黄金成粪土，锄击沃壤发高歌。 三生有幸娲皇赫，一梦何凭楚客过。 渔鼓筒声犹在耳，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品