八十自寿书赠圆彻诗

译文

窗外是一条歪斜且狭窄的天空，长长的街道像水一样，房屋就像船一样。我将要再活八十岁，谁能和我一同歌唱三百篇诗歌呢。到了八十岁，心中惭愧自己不能像仁者那样长寿，我的文章只能拱手让给世间贤能之人。师风就像那花和尚一样，手中拿着禅杖和戒刀，却为了狗肉钱而奔波。

注释

耄耋（mào dié）

指八九十岁。耄，年纪约八十至九十岁。耋，年纪为七十岁。

仁者寿

有仁德的人会长寿。是儒家关于道德修养与寿命关系的一种观念。

花和尚

原指《水浒传》中鲁智深这样不守清规戒律的和尚，这里可能是作者自喻，暗示自己的行为或思想不拘常规。

赏析

这首诗意境独特，通过描绘窗外的景象，营造出一种静谧而略带寂寥的氛围。写作手法上，运用了对比和自嘲的手法，如‘我将再活八十岁，谁与同歌三百篇’，表达了一种孤独感。‘耄耋心惭仁者寿’，从情感表达上，展现出对自身长寿的期待与对仁者长寿的羡慕。主题上，既涉及到对人生岁月的感慨，又有对自身文学成就的思考，同时还带有对世态炎凉的感慨。整首诗语言直白，却能深刻地表达出作者的内心世界。

速览

《八十自寿书赠圆彻诗》是其他代诗人聂绀弩的作品，主题为感慨人生、自我反思、对比手法、直白语言。窗外歪邪一线天，长街如水屋如船。 我将再活八十岁，谁与同歌三百篇。 耄耋心惭仁者寿，文章拱手世人贤。 师风何似花和尚，…