读刘再复《太阳，土地，人》漫为三绝句 其三

译文

月亮落下，乌鸦啼叫，寒霜布满天空，一首《枫桥夜泊》由张继创作至今已经过了千年。彩云容易消散，琉璃容易破碎，只有文章能够长久地坚存。

注释

乌啼（wū tí）

乌鸦鸣叫。在古代文学中，常以乌鸦的啼叫渲染凄凉、孤寂的氛围。

霜满天（shuāng mǎn tiān）

寒霜布满天空，描绘出寒冷的夜晚景象，给人以清冷之感。

琉璃（liú lí）

一种用各种颜色的人造水晶烧制而成的釉料，常比喻晶莹剔透的事物，也暗示其易碎的特性。

赏析

此诗从写景开篇，通过‘月落乌啼霜满天’营造出一种清冷、孤寂的意境，为后文的感慨做铺垫。‘一诗张继已千年’，强调了张继这首诗的长久影响力，千年之久仍被人们传颂。‘彩云易散琉璃脆’运用比喻，形象地写出了世间美好事物的易逝性，与‘只有文章最久坚’形成鲜明对比，突出了文章的永恒价值。整首诗以简洁的语言表达了对文学作品的珍视和对时光流逝的感慨，情感真挚而深沉。

速览

《读刘再复《太阳，土地，人》漫为三绝句 其三》是其他代诗人聂绀弩的作品，主题为写景、感慨、对比、咏物。月落乌啼霜满天，一诗张继已千年。 彩云易散琉璃脆，只有文章最久坚。