乙卯春感八首次草堂秋兴韵 其七

译文

非儒家的人问孔子各自论功劳，在剑的顶端谈论唐尧虞舜如同轻微的声音。几辈如同吴地的老牛因害怕月亮而喘息，有人像宋国的鹢鸟因风而倒退。焚书坑的灰烬飞尽秦朝的祠庙变白，勇猛之士的歌声残败汉朝的旗帜变红。《推背图》和山河图还完好存在，在寒窗下看到这些令人极度倾倒郁离翁。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，亦指外任将吏驻守管辖的地域。此诗中可能借指与儒家思想不同的领域或观念。

唐虞

唐尧与虞舜的并称。常用于指代远古贤君时期，象征着理想的政治时代。

吷（xuè）

象声词，细微的声音。这里形容在剑首谈论唐虞等宏大话题时的细微与渺小。

吴牛

指产于江淮间的水牛。因怕热，见到月亮以为是太阳，就喘息起来。常用来比喻因疑心而害怕。

宋鹢

古代传说中宋国的一种水鸟。据说它遇风则退。这里可能用以比喻某些因外界因素而退缩的人或事。

坑灰

指秦始皇焚书坑儒时所烧的书籍灰烬。象征着对文化的摧残。

郁离翁

可能是指元末明初的文学家刘基，字伯温，自号郁离子。这里可能是诗人对刘基的一种称呼或借指。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比和典故的手法。通过‘非儒问孔’与‘剑首唐虞’的对比，展现出不同思想观念的碰撞。‘吴牛喘月’‘宋鹢退风’等典故的运用，使诗歌更具文化底蕴和历史感。情感表达上，既有对历史变迁的感慨，如‘坑灰飞尽秦祠白，猛士歌残汉帜红’，表达了对秦朝和汉朝兴衰的痛惜；又有对某种文化现象的思考，如‘非儒问孔各论功’。意境营造上，营造出一种历史的沧桑感和深沉的思考氛围。主题思想方面，主要围绕着历史的兴衰、不同思想的交锋以及对文化传承的思考展开。

速览

《乙卯春感八首次草堂秋兴韵 其七》是其他代诗人钱仲联的作品，主题为历史感慨、思想交锋、典故运用、意境沧桑。非儒问孔各论功，剑首唐虞一吷中。 几辈吴牛惊喘月，有人宋鹢退因风。 坑灰飞尽秦祠白，猛士歌残汉帜红。 推背河山图好在，…