乙卯后春感八首三叠秋兴韵 其六

译文

将铜山推倒在大海边，洛阳的钟声应和着万方的秋意。三灾之火使人类灭绝，遍地的兵荒使鬼也忧愁。椎结的人时常到来如熊虎般勇猛，衣冠的气运失去后如同凫鸥般漂泊。成为神仙后留下青色的骸骨请不要嘲笑，如今的夷州还是禹州的一部分。

注释

铜山（tóng shān）

指大量的铜，古代常以铜山比喻财富。这里可能暗示国家的财富被消耗或破坏。

洛钟（luò zhōng）

洛阳的钟声，常被视为正统的象征，这里的‘洛钟声应万方秋’暗示着天下的动荡和变化。

三灾（sān zāi）

佛教所说的大三灾，即火灾、水灾、风灾，这里用来比喻世间的大灾难，导致人类几乎灭绝。

九地（jiǔ dì）

地下深处，这里形容战乱的广泛和深刻，遍地都是兵荒马乱的景象。

椎结（chuí jié）

古代西南少数民族的发式，这里指代少数民族或勇猛的人，他们在乱世中依然保持着顽强的精神。

衣冠（yī guān）

指士大夫的穿戴，这里象征着文化和文明，‘衣冠运去作凫鸥’则表示文化的衰落和人们的漂泊。

赏析

此诗意境开阔，以宏大的场景开篇，如‘倒却铜山涨海头’，展现出一种磅礴的气势。写作手法上，运用了夸张的手法，如‘三灾火坏人无种’，强调灾难的严重性。情感表达上，既有对乱世的感慨和忧愁，如‘九地兵多鬼亦愁’，又有对民族精神的坚守，如‘椎结时来尽熊虎’。意境营造上，通过描绘灾难后的景象，营造出一种凄凉、悲壮的氛围。主题思想上，反映了社会的动荡和变迁，以及人们在乱世中的无奈和坚守。

速览

《乙卯后春感八首三叠秋兴韵 其六》是其他代诗人钱仲联的作品，主题为写景、抒情、叙事、怀古。倒却铜山涨海头，洛钟声应万方秋。 三灾火坏人无种，九地兵多鬼亦愁。 椎结时来尽熊虎，衣冠运去作凫鸥。 成神青骨君休笑，…