丙辰春感八首四叠少陵秋兴韵 其四

译文

在百尺高楼上如同下一局棋，那尘埃之风忽然消逝总是让人悲伤。难以忘记傅说骑着箕星的那一天，正赶上穷奇逃窜到北方的时候。在玉蝀桥边的字迹还在，在青枫江上的梦境来得太迟。近年来深深怨恨那长城已经毁坏，难道仅仅是龙门让我思念。

注释

溘逝（kè shì）

忽然消逝，形容时间过得很快，如‘埃风溘逝’，表示那尘埃之风忽然消失，暗示时光的短暂和易逝。

傅说（fù yuè）

殷商时期的贤相，传说死后乘箕星上天。这里借傅说骑箕的典故，表达对贤人的怀念和对过去美好时光的追忆。

穷奇（qióng qí）

中国古代神话传说中的四凶之一，象征邪恶。‘正及穷奇窜北时’，暗示当时社会的混乱和邪恶势力的猖獗。

玉蝀（yù dòng）

即玉虹，指桥。这里的‘玉蝀桥边书尚在’，可能是指某座具有历史文化意义的桥上的字迹仍在，勾起作者的回忆和感慨。

青枫江（qīng fēng jiāng）

泛指江边的景色。‘青枫江上梦来迟’，描绘了在江边梦境来得迟缓，暗示作者内心的焦虑和对某种事物的期待。

赏析

此诗从意境上看，营造出一种深沉、悲凉的氛围。开篇以百尺高楼一局棋作比，形象地展现出人生如棋局的感慨，‘埃风溘逝’则增添了时光易逝的悲哀。写作手法上，运用了典故，如‘傅说骑箕’‘穷奇窜北’，使诗歌更具文化底蕴和历史感。情感表达上，通过对往事的回忆和现实的感慨，抒发了作者深深的悲愁和对国家命运的担忧。主题思想上，可能是在感叹时光流逝、世事变迁，同时也表达了对国家和民族的关切之情。

速览

《丙辰春感八首四叠少陵秋兴韵 其四》是其他代诗人钱仲联的作品，主题为写景、抒情、用典、感时。百尺高楼一局棋，埃风溘逝镇长悲。 难忘傅说骑箕日，正及穷奇窜北时。 玉蝀桥边书尚在，青枫江上梦来迟。 年来苦恨长城坏，…