丙辰秋兴八首五叠少陵韵自中秋至重阳前成之 其八
前景汀芒路曲迤，人天万事有平陂。
寒心沸槛生梧井，入眼瑶华赋竹枝。
星殒东维邦已殄，山沈碣石海能移。
锦囊诗写秋风恨，那得铜仙不泪垂。
寒心沸槛生梧井，入眼瑶华赋竹枝。
星殒东维邦已殄，山沈碣石海能移。
锦囊诗写秋风恨，那得铜仙不泪垂。
译文
眼前的汀洲芒草，道路曲折绵延，人间万事就像有平坦也有倾斜。心中感到寒冷，井水沸腾仿佛从梧桐井中生出，映入眼帘的是如同美玉般的竹枝上的诗篇。星星陨落于东方，国家已经衰亡，山峦沉入碣石之下，大海也能移动。锦囊里写满了秋风的怨恨，那又怎能让铜仙人不流泪呢。
注释
- 汀芒（tīng máng）
- 汀洲上的芒草，汀指水边平地，芒是一种多年生草本植物。
- 平陂（píng bēi）
- 平坦和倾斜，这里比喻世事的起伏变化。
- 沸槛（fèi kǎn）
- 井水沸腾，槛指栏杆，这里形容内心的不安和躁动。
- 瑶华（yáo huá）
- 美玉，常用来比喻美好的事物，此处指竹枝上的诗篇如美玉般珍贵。
- 东维（dōng wéi）
- 东方的角落，古代以二十八宿划分星空区域，东维是其中之一，这里象征着国家的东方方位。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了对比和象征的手法。前景的汀芒路曲与人间万事的平陂形成鲜明对比，凸显出世事的无常。‘寒心沸槛生梧井’等描写，将内心的感受具象化，增强了诗歌的感染力。情感表达上，诗人通过描绘国家的衰败和自身的忧愁，表达了深深的悲愤之情。意境营造上，营造出一种凄凉、萧瑟的氛围，如‘星殒东维邦已殄，山沈碣石海能移’，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。主题思想方面，主要表达了对国家命运的担忧和对历史变迁的感慨。
速览
《丙辰秋兴八首五叠少陵韵自中秋至重阳前成之 其八》是其他代诗人钱仲联的作品，主题为写景、抒情、悲秋、忧国。前景汀芒路曲迤，人天万事有平陂。 寒心沸槛生梧井，入眼瑶华赋竹枝。 星殒东维邦已殄，山沈碣石海能移。 锦囊诗写秋风恨，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品