除夜题所作同题二首
春夏秋冬一敝庐，古今天地几迂愚。
梅花与雪无消息，诗兴随人感岁除。
不见北风南屋暖，忽当中夜此身孤。
凭君笑我干蝴蝶，自宝偷儿弃所余。
何能掷地作金声，只当忧天痛史观。
四壁秋虫吟激切，千山鬼哭夜森寒。
燃之以火烟鸡骨，自嚼其心味马肝。
一笑乾坤谁此作，起看星斗隔云端。
梅花与雪无消息，诗兴随人感岁除。
不见北风南屋暖，忽当中夜此身孤。
凭君笑我干蝴蝶，自宝偷儿弃所余。
何能掷地作金声，只当忧天痛史观。
四壁秋虫吟激切，千山鬼哭夜森寒。
燃之以火烟鸡骨，自嚼其心味马肝。
一笑乾坤谁此作，起看星斗隔云端。
译文
春夏秋冬都居住在这简陋的小屋中，从古到今天地间有多少迂腐愚笨的人。梅花和雪没有消息传来，诗兴随着人的心境感受着岁末。看不见北风却感觉南屋很温暖，忽然在半夜感到自身的孤独。请你嘲笑我像干枯的蝴蝶，自己珍视被偷儿丢弃的剩余之物。怎么能像掷地有声的金属一样，只是当作忧虑天下、痛惜历史的观照。四壁的秋虫鸣叫得激昂急切，千山的鬼在夜晚发出阴森寒冷的哭声。用火烧鸡骨来取暖，自己咀嚼着心中像马肝一样的苦涩滋味。一笑天地之间谁在这样做，起身看星斗隔着云端。
注释
- 敝庐（bì lú）
- 破旧的小屋，这里指作者居住的简陋之处。
- 迂愚（yū yú）
- 迂腐愚笨，形容作者对自己及世间之人的一种感慨，认为很多人都有着这样的特质。
- 激切（jī qiè）
- 激昂而急切，描绘秋虫鸣叫的声音特点，给人一种强烈的感受。
- 森寒（sēn hán）
- 阴森寒冷，形容千山鬼哭时给人带来的寒冷氛围和阴森感觉。
- 马肝（mǎ gān）
- 古以为马肝有毒，食之能致人于死。这里可能是作者用马肝来比喻心中苦涩的滋味，表达内心的痛苦。
赏析
在这首诗中，作者通过对四季、自然景象（梅花、雪、秋虫、鬼哭）以及自身感受（孤独、忧虑）的描绘，营造出了一种孤寂、凄凉的意境。写作手法上，运用了对比，如‘不见北风南屋暖’，以不见北风却感南屋暖来突出自身的孤独。情感表达上，深刻地展现了作者内心的忧国忧民之情以及在岁末时的孤独与感慨。主题思想上，或许是在感叹人生的迂愚与无奈，同时也表达了对世间冷暖的体悟。
速览
《除夜题所作同题二首》是其他代诗人聂绀弩的作品，主题为写景、抒情、孤寂、忧国。春夏秋冬一敝庐，古今天地几迂愚。 梅花与雪无消息，诗兴随人感岁除。 不见北风南屋暖，忽当中夜此身孤。 凭君笑我干蝴蝶，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品