赠雪峰二首

译文

购买了五百零四座山峰的书，情感却专注于画虎和雕虫这样的小技艺。娟娟的月影前来相伴，恰好又与你的容颜分别后相逢。万里的关山让诗思变得艰涩，十年的风雨中故人却始终相同。平生正是因为没有高明的举措，看到绝妙的棋局才更加动容。在三年的万里雪霜之中，常常有人谈论冯雪峰。天下擅长寓言的能有几人，在酒边的危言中也蕴含着孤忠。谁能知道忧患是什么东西，不相信文章会违背古风。在燕市的沙尘中低戴着小帽，乱山无数，夕阳正红。

注释

书买（shū mǎi）

购买书籍。这里指购买关于五百零四座山峰的书籍，可能是一种夸张的说法，以突出对山峰的喜爱或某种情感寄托。

情关（qíng guān）

情感专注于。关，有专注、关涉之意，在这里表示情感集中在画虎与雕虫这类小技艺上，体现出诗人情感的细腻和对不同事物的关注。

娟娟（juān juān）

形容月光美好、柔和的样子。如娟娟素月，常用来描绘月光的皎洁与温婉，给人以宁静美好的感受。

恰恰（qià qià）

恰好、刚好。表示与君颜分别后又相逢的巧合，增添了一种意外之喜的情感。

危语（wēi yǔ）

在酒边说的正直而有分量的话。危，有正直、高峻之意，这里指在饮酒时说出的严肃而有意义的话语，体现出友人的忠诚和正直。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和借景抒情。意境上，既有万里关山的壮阔，又有娟娟月影的清幽，营造出一种丰富而深远的氛围。情感表达上，既有对时光流逝、故人重逢的感慨，又有对自身才华不足的反思以及对忠直品质的赞美。主题思想方面，通过对自身经历和与友人交往的描写，表达了对人生的思考和对世间百态的感悟。从格律来看，整首诗韵律和谐，对仗工整，体现了较高的艺术水准。体裁上属于七言律诗，语言简洁而富有韵味。写作手法上，以具体的景物描写来烘托情感，使诗歌更具感染力。

速览

《赠雪峰二首》是其他代诗人聂绀弩的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、七言律诗。书买五百零四峰，情关画虎与雕虫。 娟娟月影来相照，恰恰君颜别又逢。 万里关山诗思涩，十年风雨故人同。 平生正坐无高着，…