风怀三首

译文

你被贬为迁客前往成都，我喜爱我那小庄屋上的乌鸦。今天记住密云的风习，有几人能写出三十万言的书。汤圆和抄手应该尝过了，司马扬雄有后代吗。有一件事值得杜甫骄傲，他不必自己建造草堂居住。三十年前提出口号，现在才定案不敢嫌迟。国防一派争斗曾很激烈，鲁迅先生病情正危急。当时那万言的名论还在，凌烟阁的各位将领首功是谁。介子推被烧死却哈哈笑，思考世间真是脚底的皮。一件事的是非历经三十年，十多年又拖延未决。各位大臣纷纷占据台省，天下滔滔有几个圣贤。自信罡风会降临毒草，不怀疑枯井之上只有微薄的天。到如今获得了真实的消息，你的案子还需要二十年悬而未决。

注释

迁客（qiān kè）

被贬谪到外地的官员。在古代，官员因罪被贬到远离京城的地方，称为迁客。这里指诗中的‘你’被贬到成都。

杜工部（dù gōng bù）

指唐代诗人杜甫，曾任检校工部员外郎，后世称其为杜工部。杜甫是中国文学史上的重要诗人，他的诗歌反映了社会的现实和人民的疾苦。这里借杜甫的事迹来表达对某件事的感慨。

介子推（jiè zǐ tuī）

春秋时期晋国的名臣。据传，晋文公重耳流亡期间，介子推曾割股啖君。重耳回国后封赏功臣，却忘了介子推。介子推不愿为官，与母亲隐居绵山。晋文公为逼他出山，放火烧山，介子推抱树被烧死。后人尊其为忠烈之士。这里诗人用介子推的故事来表达对某种精神的思考。

凌烟（líng yān）

凌烟阁，是唐朝为表彰功臣而修建的阁楼。阁内悬挂着各位功臣的画像。这里借凌烟阁指代功臣，询问他们的首功归属。

罡风（gāng fēng）

道家语，指高空的风，常被用来比喻强劲的风或正气。在诗中，诗人用‘罡风’来象征正义的力量，表达对正义的坚信。

赏析

这首诗从多个角度展开，意境丰富。在写作手法上，通过对比和典故的运用，如‘杜工部’‘介子推’等，增强了诗歌的文化内涵和历史感。情感表达上，既有对过去事件的感慨，又有对现实的思考，体现出诗人复杂的心境。意境营造上，描绘了不同的场景和人物，如‘迁客往成都’‘小庄屋上乌’等，展现出一种深沉的历史氛围。主题思想上，涉及到政治、文化、历史等多个方面，反映了社会的变迁和人们的命运。

速览

《风怀三首》是其他代诗人聂绀弩的作品，主题为写景、叙事、抒情、怀古。尔为迁客往成都，吾爱小庄屋上乌。 今日密云风习记，几人三十万言书。 汤圆抄手当尝了，司马扬雄有后乎。 一事堪骄杜工部，…