追念伍禾三首

译文

年少时抬头生气房子太矮，中年时驼背却笑着说天低。江湖水面宽阔我依然思念，桃李默默无语却在树下自然形成小路。记忆无端地自行涨落，玉壶能够容纳一片纯净的心。相互携手一同来到琴台哭泣，你怨恨没有琴而我却不懂得音乐。人间正道如同沧海桑田变化，二十年生死相隔茫茫然。不知在何年何月因何而死，是否还有诗魂留恋武昌。

注释

嗔（chēn）

生气，发怒。这里表示年少时对房子矮的不满。

桃李无言下自蹊（xī）

桃树李树不会说话，但它们的花和果实会吸引人们在树下行走，形成小路。比喻人只要真诚、忠实，就能感动别人。出自《史记·李将军列传》。

玉壶

常比喻人的品德纯洁。在诗中表示诗人内心的纯净。

琴台

相传为春秋时期伯牙鼓琴之处，后常作为弹琴之地的代称。这里指他们曾经一起去过的地方。

沧海桑田

大海变成桑田，桑田变成大海。比喻世事变化很大。出自晋·葛洪《神仙传·麻姑》。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，年少时的嗔怒与中年时的笑形成鲜明对比，展现了人生的变化。情感表达上，既有对过去的怀念，如对江湖的思念，也有对生死离别的感慨，如‘廿年生死两茫茫’。意境营造方面，通过‘屋矮’‘天低’等描写，营造出一种独特的时空感。主题思想上，主要表达了对人生、岁月以及生死的思考，同时也流露出对故人的深情。

速览

《追念伍禾三首》是其他代诗人聂绀弩的作品，主题为抒情、感慨、意境营造、对比手法。少日昂头嗔屋矮，中年驼背笑天低。 江湖水阔吾犹念，桃李无言下自蹊。 记忆无端自涨沉，玉壶消得片冰心。 相携同到琴台哭，…