五君咏五首 其四 阮始平

译文

阮咸是像青云般的杰出人才，确实禀承了民众中的优秀品质。懂得音律何必用高深的技巧，能洞察细微之处在于精妙的音乐。郭奕已经被他的才华所陶醉，山涛也并非徒然相见。多次举荐却不被任用为官，一旦被任命官职却出任外郡太守。

注释

仲容

阮咸字仲容，西晋竹林七贤之一，擅长音乐。

青云器

像青云一样高远的才能和器量，形容人的才华卓越、志向高远。出自《史记·范睢蔡泽列传》：‘贾不意君能自致于青云之上。’

生民秀

民众中的优秀者，强调阮咸在人群中的卓越地位。

达音

懂得音律，擅长音乐。

金奏

古代祭祀或宴飨时用钟、鼓等乐器演奏的音乐，这里借指精妙的音乐，用以体现阮咸对音乐的精通。

赏析

此诗从多个角度对阮咸进行了赞美。在文学手法上，运用了侧面烘托的手法，通过郭奕的心醉和山涛的非虚觏，突出了阮咸的才华出众。情感表达上，既有对阮咸才华的钦佩，也有对其仕途坎坷的感慨。意境营造上，展现出一种高雅的文化氛围，与阮咸的音乐家身份相契合。主题思想方面，表达了对人才不被重用的无奈以及对阮咸这种有才华却只能出守外郡的命运的同情。

速览

《五君咏五首 其四 阮始平》是其他代诗人颜延之的作品，主题为咏人、抒情、古风、才华。仲容青云器，实禀生民秀。 达音何用深，识微在金奏。 郭奕已心醉，山公非虚觏。 屡荐不入官，一麾乃出守。