咏七宝扇诗

译文

精美的缟扇在东方的华夏地区被珍视，巧妙的技艺出自吴国的城邑。裁剪的形状如同白玉璧，缝制的样子好似明月轮。扇面内外都绣有七种珍宝，中间还镶嵌着令人惊叹的鸡形珍宝。画上了景山的树木，描绘出了河洛神的模样。拿在手中把玩，它亲近着手上的环钏。在长袖舞动之际产生清风，在红色粉末的滋润下闪耀光芒。轻轻挥动扇子，迎接着娇美的情意，在光影的掩映下包含着歌唱的人。随着时间的推移，人们往往会忘记过去的事物，季节改变后，竞相留存新的东西。收起扇子的情感如同收起象簟，舒展心情如同告别锦茵。厌倦和停歇又算得了什么呢，要敬重那如同清晨先后出现的美好事物。

注释

缟（gǎo）

白色的生绢，这里指精美的扇面材料。

闉（yīn）

古时城门外的曲城，这里指吴国的城邑，强调技艺的出处。

骇鸡珍

传说中的一种珍禽，其羽毛可制扇，这里指镶嵌在扇中的珍禽羽毛，突出扇子的珍贵。

景山

山名，这里可能是泛指山中的树木，为扇子的绘画增添了自然的气息。

河洛神

即洛神宓妃，传说中的女神，这里指扇子上所绘的神话人物，增加了扇子的神秘色彩。

赏析

文学手法方面，诗人运用了比喻的手法，将扇比作白玉璧和明月轮，生动形象地写出了扇的精致。情感表达上，通过对扇子的描绘，表达了对美好事物的喜爱和珍惜之情，同时也流露出对时光流转、新旧交替的感慨。意境营造上，描绘了一幅华丽、精致的画面，仿佛让人看到了那把精美的七宝扇在手中舞动，散发着迷人的光芒。主题思想上，以七宝扇为载体，探讨了时间、情感、新旧等方面的问题，具有一定的哲理性。

速览

《咏七宝扇诗》是其他代诗人丘巨源的作品，主题为写景、咏物、抒情、哲理。妙缟贵东夏，巧技出吴闉。 裁状白玉璧，缝似明月轮。 表里缕七宝，中衔骇鸡珍。 画作景山树，图为河洛神。 来延挥握玩，入…