采菱曲

译文

荇菜的枝条参差不齐，荷叶密密层层竞相生长。荷叶转动任凭香风吹拂，荷花舒展的影子随着日光流动。嬉戏的鸟儿在水波中荡漾，游动的鱼儿从菱叶下钻出。我不喜欢像周文王那样嗜好，羞于将自己比作萍实。

注释

荇（xìng）

多年生水生草本，叶子略呈圆形，浮在水面，根生在水底，花黄色。

田田

荷叶茂盛的样子，形容荷叶层层叠叠，铺满水面的情景。

舒

展开、伸展，这里形象地写出荷花舒展开放的状态。

文王嗜

传说周文王喜好食用萍实。这里可能是诗人表达自己与世俗喜好的不同，不屑于追求这种常见的喜好。

萍实

萍草的果实，相传是祥瑞之物。诗人说羞持比萍实，表明自己不愿被视为祥瑞之物，而更注重内心的真实感受。

赏析

在文学手法上，此诗运用了细腻的描写，如‘参差杂荇枝，田田竞荷密’，通过‘参差’‘田田’等词生动地描绘出荇菜和荷叶的形态，给人以鲜明的视觉感受。情感表达上，诗人通过对自然景物的描绘，展现出对自然之美的喜爱和对平凡生活的热爱。意境营造方面，营造出了一种清新、宁静的氛围，让读者仿佛置身于池塘边，感受到微风拂过、水波荡漾的美好。主题思想上，可能表达了诗人对世俗追求的不屑，不愿随波逐流，希望保持自我的高洁。

速览

《采菱曲》是其他代诗人陆罩的作品，主题为写景、抒情、自然、高洁。参差杂荇枝，田田竞荷密。 转叶任香风，舒花影流日。 戏鸟波中荡，游鱼菱下出。 不与文王嗜，羞持比萍实。