咏鞞应诏

译文

（鞞鼓）的声音或高或低，打动了那高雅的舞蹈；敲击着节拍，逗引出和谐的音律。已经有了驱赶马匹的事迹（指传说中周武王用鞞鼓驱赶战马，实现天下和平），将帅们也都停止了战争的心思。

注释

抑扬（yì yáng）

指声音的高低起伏。这里形容鞞鼓声音的变化。

雅舞

高雅的舞蹈，通常用于庄重的场合，体现出一种文化的底蕴和审美。

击节（jī jié）

敲击节拍，通过动作来配合音乐的节奏，强调节奏的重要性。

逗和音（dòu hé yīn）

逗引出和谐的音律，说明鞞鼓的声音能够与其他音乐元素相融合，营造出和谐的氛围。

却马

驱赶马匹，传说周武王用鞞鼓驱赶战马，实现天下和平，这里借指和平的象征。

赏析

从文学手法上看，此诗通过对鞞鼓声音及舞蹈、音律的描绘，营造出一种庄严肃穆的氛围。在情感表达上，展现出对和平的向往和对战争的摒弃，体现出诗人的高尚情怀。意境营造方面，以鞞鼓之声为线索，将雅舞、和音与和平的主题相融合，使读者仿佛身临其境，感受到那种宁静与祥和。主题思想上，强调了鞞鼓在象征和平方面的作用，以及对将帅们思想转变的期待，具有一定的教化意义。

速览

《咏鞞应诏》是其他代诗人萧琛的作品，主题为写景、抒情、象征、和平。抑扬动雅舞，击节逗和音。 却马既云在，将帅止思心。