夏诗

译文

夏天的景致让人厌倦了房屋的窗户，大家移近坐席尽情地欣赏花丛。荷叶的阴影斜斜地合拢着翠绿的颜色，莲花的影子相对映照着分红的花瓣。在这个时候躲避炎热，清澈的酒杯独自未曾空着。

注释

房栊（fáng lóng）

房屋的窗户，泛指房屋。

促席

靠近坐席，形容人相聚在一起。

荷阴

荷叶的阴影，荷指荷花，阴即阴影。

莲影

莲花的影子，莲为荷花，影即影子。

清樽

清澈的酒杯，樽是古代盛酒的器具，这里指酒杯。

赏析

在文学手法上，此诗运用了细腻的描写，如‘荷阴斜合翠，莲影对分红’，通过对荷叶阴影和莲花影子的描绘，展现出夏日荷花池的清幽之美，给人以鲜明的视觉感受。情感表达方面，诗人在炎热的夏日中，能与友人一同赏景饮酒，流露出一种闲适自在的情感。意境营造上，营造出了一个清幽、凉爽的夏日场景，让人仿佛置身于荷花池中，感受到夏日的宁静与美好。主题思想上，以夏日赏景饮酒为主题，表达了对夏日生活的喜爱和对闲适生活的追求。

速览

《夏诗》是其他代诗人徐勉的作品，主题为写景、闲适、夏日、饮酒。夏景厌房栊，促席玩花丛。 荷阴斜合翠，莲影对分红。 此时避炎热，清樽独未空。