金粉泪五十六首 其四十一

译文

一个家族中都是亲近尊贵之人，令人称羡不已，就像宋玉在高唐与楚王欢会那样。很少见到司农轻易地进行授官和受官之事，这才知道裙带关系比官宦的身份还要重要。

注释

宋玉（sòng yù）

战国时期楚国文学家，相传曾作《高唐赋》等作品。这里以宋玉代指那些凭借才华或关系在官场中得势的人。

司农（sī nóng）

官名，掌管国家的财政、农事等事务。在诗中指负责授官授职的官员。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将‘一门亲贵人称羡’与‘司农轻授受’形成鲜明对比，突出了裙带关系在官场中的盛行。从情感表达上，流露出诗人对这种不良现象的不满和批判。意境上，营造出一种官场黑暗、人情世故的氛围。主题上，深刻地揭示了官场中裙带关系的弊端，讽刺了那些凭借裙带关系获得权势的人。

速览

《金粉泪五十六首 其四十一》是其他代诗人陈独秀的作品，主题为讽刺、官场、对比、批判。一门亲贵人称羡，宋玉高唐结主欢。 几见司农轻授受，乃知裙带胜衣冠。