金粉泪五十六首 其五十三

译文

英勇的战士被丢弃在疆场之上，众多百姓流离失所，有一半都死伤了。还没开始战斗就逃跑，却恬不知耻，皇帝回朝的盛大典礼却大肆铺张。

注释

健儿（jiàn ér）

英勇善战的士兵。

疆场（jiāng chǎng）

战场。

万姓（wàn xìng）

百姓，万民。

回銮（huí luán）

皇帝返回京城。通常指皇帝外出巡幸后返回宫中。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了对比的手法，将健儿在疆场的委弃与百姓的流离死伤进行对比，突出了战争的残酷和统治者的不作为。情感表达上，充满了对战士的同情和对统治者的批判，表达了对战争的不满和对百姓的怜悯。意境营造上，描绘出了一幅凄惨的战争景象，让读者感受到了战争给人们带来的巨大痛苦。主题思想方面，主要是批判统治者在战争中的失职和铺张浪费，呼吁关注战争中的百姓。

速览

《金粉泪五十六首 其五十三》是其他代诗人陈独秀的作品，主题为批判、战争、同情、对比。健儿委弃在疆场，万姓流离半死伤。 未战先逃恬不耻，回銮盛典大铺张。