三元塔
巨灵伸臂碧云浔，一叶扁舟就塔阴。
七级浮屠何旷快，六旬老子此登临。
金风排闼遣残暑，霜鹘盘空有远心。
欲赋新诗惭笔力，耳边松吹抵清吟。
七级浮屠何旷快，六旬老子此登临。
金风排闼遣残暑，霜鹘盘空有远心。
欲赋新诗惭笔力，耳边松吹抵清吟。
译文
巨大的神灵伸展手臂在碧蓝的云彩深处，一艘小船靠近塔的阴影处。七级佛塔多么空旷畅快，六十岁的我在此登临。秋风推开门扉驱赶残余的暑气，霜天的鹘鸟在天空盘旋有高远的心意。想要创作新的诗歌却惭愧自己的笔力，耳边松树的吹拂如同清晰的吟诵。
注释
- 巨灵（jù líng）
- 古代神话中的巨神，常被用来形容巨大的力量或物体。这里指塔的高大仿佛是巨神的手臂所建。
- 浮屠（fú tú）
- 佛教语，梵语 Buddha 的音译，也作‘浮图’，指佛塔。这里指三元塔。
- 金风（jīn fēng）
- 指秋天的风，因其色白，故曰金风。这里用来描写秋天的风，增添了诗歌的意境。
- 霜鹘（shuāng gǔ）
- 带有霜的鹘鸟。鹘，一种猛禽。这里描绘了霜天中鹘鸟盘旋的景象，体现出一种高远的意境。
- 排闼（pái tà）
- 推开门。闼，门。这里形象地写出了秋风的力量，仿佛能推开门扉。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象，如‘巨灵伸臂碧云浔’，将塔与神灵相结合，营造出宏大的意境。情感表达上，通过描写登临塔的所见所感，流露出一种悠然自得又略带感慨的情绪。意境营造方面，‘七级浮屠何旷快’展现出塔的高耸与空旷，给人以开阔之感。主题思想上，可能是作者在游览三元塔时，对自然景色的赞美以及对自身人生的思考，既有对时光流逝的感慨，又有对宁静心境的追求。
速览
《三元塔》是其他代诗人邱汝滨的作品，主题为写景、抒情、登高、怀古。巨灵伸臂碧云浔，一叶扁舟就塔阴。 七级浮屠何旷快，六旬老子此登临。 金风排闼遣残暑，霜鹘盘空有远心。 欲赋新诗惭笔力，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品