秦淮河 其一

译文

十里的烟雾笼罩着寒冷还未消散，斜阳淡淡地挂在树林上显得有些迟缓。栖息的乌鸦和流动的江水依旧是原来的样子，为这样的景象题诗的人又还有谁呢？

注释

烟笼

烟雾笼罩，形容雾气弥漫，将周围的景物笼罩其中，营造出朦胧的氛围。

寒未尽

寒冷还没有完全消散，描绘出初春时节仍带有一丝寒意的景象。

斜阳

傍晚的太阳，‘斜’字形象地写出了太阳逐渐西沉的状态，给人以时光流逝的感觉。

淡淡

轻微、不浓烈的样子，修饰‘挂林迟’，描绘出斜阳在树林上的微弱光芒，营造出一种静谧的氛围。

栖鸦

栖息的乌鸦，乌鸦通常在黄昏时分归巢栖息，这里通过描写栖鸦，增添了画面的宁静感。

赏析

在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，通过‘十里烟笼’‘斜阳淡淡’等词句，营造出了一种清冷、孤寂的意境。从情感表达上，流露出作者对时光流逝、物是人非的感慨，以及一种淡淡的忧伤。整首诗以景抒情，将作者的情感融入到对秦淮河景色的描绘之中。在格律方面，格律严谨，对仗工整，‘十里’对‘斜阳’，‘烟笼’对‘淡淡’，体现了古诗的韵律之美。从写作手法来看，先写景后抒情，通过对景物的描写引出对人事变迁的思考，使诗歌更具感染力。主题上，主要围绕着对秦淮河景色的描绘以及对历史变迁、人生感慨的抒发。

速览

《秦淮河 其一》是其他代诗人张鳦生的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、以景抒情。十里烟笼寒未尽，斜阳淡淡挂林迟。 栖鸦流水依然是，为问题诗更有谁。