饮石钟山

译文

有着葡萄杯和夜光杯盛着的美酒，登临此山却惭愧自己未曾在沙场上醉过。山如同侦察兵一样可以瞭望千里，湖水像汤池一样坚固一方。只见夜晚时分银灯热闹，不要只依靠铁锁来防备大江。梅花阁上的人默默无语，向北遥望幽燕之地泪水沾满衣裳。

注释

斥堠（chì hòu）

古代侦察敌情的哨兵。这里用来比喻山能够瞭望千里的作用。

汤池

指防守严密的城池，像滚水的护城河一样难以攻破。这里形容湖的坚固防御。

银灯

用银制成的灯具，这里指代夜晚的灯光，营造出热闹的氛围。

铁锁

用铁制成的锁链，古代常用来封锁江河等重要水道，此处表示依靠铁锁来防备大江。

幽燕

古幽州和燕国，在今河北北部及辽宁一带，常指代边疆地区。这里体现了作者对边疆的关注和思念。

赏析

从文学手法上看，运用了比喻的手法，将山比作斥堠，形象地写出了山的高远和能瞭望千里的特点；将湖比作汤池，突出了湖的坚固和防御作用。情感表达上，通过‘愧未醉沙场’体现出作者对未能在战场建功立业的遗憾，‘北望幽燕泪满裳’则直接抒发了对幽燕之地的思念和感伤之情。意境营造上，描绘了夜晚银灯热闹的场景与北望时的凄凉氛围，形成鲜明对比，营造出一种深沉的情感意境。主题思想上，以登临石钟山为契机，抒发了对国家安危、边疆战事的关注以及自身壮志未酬的感慨。

速览

《饮石钟山》是其他代诗人张鳦生的作品，主题为写景、抒情、借景抒情、壮志未酬。酒有葡萄杯夜光，登临愧未醉沙场。 山为斥堠穷千里，湖作汤池固一方。 但见银灯中夕闹，莫凭铁锁大江防。 梅花阁上人无语，…