南剑双溪楼作

译文

靠着栏杆远望，纷乱的云朵遮住了视线，内心悲伤地聆听着闽江上传来的战鼓声。看不到将军射出一箭，只听到胡虏践踏众多百姓。座位上的人怎么都沉醉了，马槽下谁能听到马独自嘶鸣。想要向玉龙潭底祈祷让它涌起，倒翻东海来消灭那些凶恶的敌人。

注释

鼙（pí）

古代军中的一种小鼓，这里借指战鼓。

镞（zú）

箭头，这里代指将军射箭。

胡虏

古代对北方游牧民族的蔑称，这里指入侵的敌人。

群黎

众多百姓，黎民百姓之意。

枥（lì）

马槽，这里指代马。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了对比的手法，如‘座中可奈人皆醉，枥下谁闻马独嘶’，以众人的沉醉和马的独自嘶鸣形成鲜明对比，突出了一种孤独与无奈。情感表达上，诗人通过描绘战乱的景象，表达了对国家安危的忧虑和对百姓苦难的同情，‘不见将军飞一镞，但闻胡虏践群黎’一句，饱含着对朝廷无将、百姓遭殃的痛心。意境营造上，开篇‘乱云迷’营造出一种迷茫、混乱的氛围，与后面的战乱景象相呼应，使整首诗的意境更加深沉。主题思想上，主要表达了诗人渴望国家安定、百姓免受战乱之苦的强烈愿望，以及对国家命运的深深担忧。

速览

《南剑双溪楼作》是其他代诗人张鳦生的作品，主题为忧国、伤民、对比、意境深沉。凭栏望处乱云迷，怆向闽江听鼓鼙。 不见将军飞一镞，但闻胡虏践群黎。 座中可奈人皆醉，枥下谁闻马独嘶。 欲祷玉龙潭底起，…