咏兰

译文

（兰花）被风吹拂时仿佛没有力量，它那幽静的姿态原本就有纯洁的本心。自己甘愿长久地处于寂寞之中，在空旷的山谷中很少有懂得它的知音。

注释

披拂（pī fú）

吹拂、飘动的样子。

素心（sù xīn）

本心、纯真的心。常用来形容人的品德高尚、纯洁。

空谷（kōng gǔ）

空旷的山谷。常用来形容环境的幽静、空旷，也常与高雅的事物相联系，如空谷幽兰。

赏析

在文学手法上，运用了拟人的手法，将兰花比作人，赋予其‘无力’‘素心’等人类的特质，生动形象地写出了兰花的姿态和品性。情感表达上，通过描绘兰花自甘寂寞、鲜少知音，表达了一种孤独、高洁的情感，同时也流露出对兰花这种品质的赞美和推崇。意境营造上，‘空谷’一词营造出了一种空旷、幽静的意境，与兰花的幽姿相契合，增强了诗歌的意境美。主题思想上，以兰花自喻，表达了诗人自身的高洁品格和孤独寂寞的心境，也反映了在现实生活中，像兰花一样高洁的品质往往难以被理解和欣赏的社会现象。

速览

《咏兰》是其他代诗人张鳦生的作品，主题为写景、抒情、咏物、托物言志。披拂疑无力，幽姿本素心。 自甘长寂寞，空谷鲜知音。