代陈庆之美人为咏诗

译文

对着妆容想要含着眼泪，害羞又害怕家人知道。仿佛那是粉中的柳絮，带着泪水却不让它滴落。

注释

临妆（lín zhuāng）

对着梳妆的情景，指女子在梳妆打扮时。

含涕（hán tì）

含着眼泪，形容内心悲伤或感动而欲落泪的样子。

粉中絮（fěn zhōng xù）

粉末中的柳絮，比喻眼泪像柳絮一样在粉妆中欲落未落的状态，形象地表现出女子的娇羞和克制。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了比喻的修辞，将眼泪比作粉中的柳絮，生动形象地表现出女子欲哭又止的娇羞神态。从情感表达来看，充分展现了女子内心的羞涩与无奈，既想释放内心的情感，又担心被家人察觉的矛盾心理。在意境营造方面，通过描绘女子临妆时的情景，营造出一种细腻、婉约的氛围。主题上，以女子的情感为切入点，反映了生活中的细微情感和人性的复杂。

速览

《代陈庆之美人为咏诗》是其他代诗人姚翻的作品，主题为婉约、情感细腻、心理描写、比喻生动。临妆欲含涕，羞畏家人知。 还代粉中絮，拥泪不听垂。