蝶蝶行

译文

年轻的气息已经遍布恩泽，微小的虫子应和着时节而欢悦。早晨从南园里飞出，傍晚依附着华美的花叶顶端。追逐菱舟或许容易，在风池里飞过就更加艰难。成群飞舞终究不会飞得太远，还是会回到玉阶旁的兰花处。

注释

布泽

散布恩泽，这里指年轻的气息遍布各处。

华叶

华丽的叶子，通常用来形容叶子的美丽和精致。

菱舟

以菱为装饰的船，可能是一种装饰华丽的游船。

风池

有风吹拂的池塘，常用来形容池塘的环境优美，有风的氛围。

赏析

在文学手法上，运用了拟人的手法，赋予蝶虫以人的情感和行为，如‘应节欢’，生动形象地写出了蝶虫的活泼可爱。情感表达方面，通过描写蝶虫的活动，传达出一种对自然生机的赞美之情。意境营造上，描绘了南园、华叶、菱舟、风池等景象，营造出一种清新自然、充满生机的意境。主题思想上，或许是在感慨时光的流转和自然的规律，蝶虫的活动也仿佛在诉说着生命的故事。

速览

《蝶蝶行》是其他代诗人李镜远的作品，主题为写景、拟人、自然、生机。青年已布泽，微虫应节欢。 朝出南园里，暮依华叶端。 菱舟追或易，风池度更难。 群飞终不远，还向玉阶兰。