读曲歌八十九首 其四十七

译文

思念喜欢的人却不能前来，抱着被子在空处倾诉。月亮消失星星也不明亮，拿着什么来照亮我的心绪。

注释

思欢

思念喜欢的人。

没（mò）

消失，沉下去。如‘月没西山’，这里指月亮落下。

持底

拿着什么，底是疑问代词，相当于‘什么’。这里表示不知道用什么来……

侬绪

我的心绪，侬是古代吴地方言，意为‘我’。

赏析

这首诗运用了生动的描写手法，通过‘抱被空中语’这一细节，将思念之情表现得极为真切。‘月没星不亮’的环境描写，烘托出一种孤独、迷茫的氛围，很好地衬托了主人公内心的忧愁和无助。从情感表达上，直接而坦诚地展现了对欢人的思念，以及无法排解的思绪。在意境营造上，简洁而富有画面感，让读者能深刻感受到主人公的情感世界。主题上，主要围绕着思念之情展开，表达了那种因思念而无法释怀的痛苦。

速览

《读曲歌八十九首 其四十七》是其他代诗人佚名的作品，主题为思念、孤独、环境烘托、细节描写。思欢不得来，抱被空中语。 月没星不亮，持底明侬绪。