读曲歌八十九首 其十

译文

提起衣裳踱步，光着脚拿着丝织的鞋子。老朋友光着脚，露出了脚面。

注释

揽裳（lǎn cháng）

提起衣裳。‘揽’意为拉、牵，‘裳’指衣服。

踱（duó）

慢步行走。形容脚步缓慢而有节奏地移动。

跣（xiǎn）

光着脚。古代男子行冠礼后才穿鞋，此处表示未穿鞋的状态。

丝织履（sī zhī lǚ）

用丝制作的鞋子。‘丝织’说明鞋子的材质，‘履’是鞋子的统称。

赏析

从写作手法上看，通过‘揽裳踱’‘跣把丝织履’等动作描写，生动地展现了人物的行为状态，让读者仿佛能看到画面。情感表达上，透露出一种质朴的情感，虽未明言，但能感受到人物之间的某种关联。意境营造上，简洁的描写勾勒出一种较为平实的场景，给人以真实感。主题思想方面，或许是在描绘生活中的一个小片段，通过这些细节展现出一种生活的气息。

速览

《读曲歌八十九首 其十》是其他代诗人佚名的作品，主题为描写、质朴、生活气息、动作描写。揽裳踱。 跣把丝织履。 故交白足露。