读曲歌八十九首 其十七
縠衫两袖裂,花钗鬓边低。
何处分别归,西上古馀啼。
何处分别归,西上古馀啼。
译文
丝绸衣衫的两只袖子都破裂了,花钗在鬓边低垂着。不知道在何处分别后归去,只有西边古老的余音在啼叫。
注释
- 縠(hú)衫
- 用绉纱制成的衣衫,绉纱质地较薄且有皱纹,常用来制作轻薄的衣物。
- 花钗
- 古代妇女的头饰,常以花为装饰,用于固定发髻,是女性妆扮的重要部分。
赏析
从文学手法上看,通过对人物服饰细节‘縠衫两袖裂,花钗鬓边低’的描写,生动地刻画了一个形象,让读者仿佛能看到人物的落魄模样。情感表达上,弥漫着一种淡淡的忧伤和迷茫,不知何处分别归去,增添了几分惆怅之感。意境营造上,‘西上古馀啼’营造出一种古老而凄凉的氛围,仿佛时间都凝固在这悲伤的场景中。主题思想方面,可能是在表达离别的痛苦和对未来的迷茫,以细微的服饰描写折射出人物内心的波澜。
速览
《读曲歌八十九首 其十七》是其他代诗人佚名的作品,主题为写人、忧伤、凄凉、离别。縠衫两袖裂,花钗鬓边低。 何处分别归,西上古馀啼。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品